久しぶりに台風が近づいてきていました。
石垣島に住んでると、台風はもう付き合いの長い“常連さん”みたいなもの。でも、毎回ちょっとドキドキする。今回も台風18号が接近しました。でも途中で失速して熱帯低気圧に変わっちゃいました。
ということで、台風にまつわるお話を書いてみます。
台風前の準備:
台風が来るってなると、まずみんなスーパーへ直行。水とかカップ麺、ポテトチップスとかが一気に売り切れるのが毎回の光景。あるお友達はやることないから飲むしかないってアルコールを大量に買い込みます。
家では植木鉢を片付けたり、飛ばされそうな物を固定して準備完了。そうそう、車のガソリンも満タンにしておかないと。
慣れてるとはいえ、やっぱり慎重になります。でも、最近、超大型の台風が来て大変だったってことがないから、ちょっと危機意識が薄れてきている気がします。あぶなーい。
石垣島の自然はほんとに美しいけど、同時にその強さを実感することもある。台風が来るたびに、自然の力ってすごいなぁって思わされます。これもまた、島暮らしの一部なんだなって感じる瞬間でもあり。
本当は危ないからやっちゃいけないんだけど、前回の台風では、うちの前の道にTシャツ短パンで出て、ずぶ濡れになってきました。雨粒が顔に当たってとっても痛かったです、もちろんずぶ濡れw いやはや楽しかったです。
台風が通り過ぎると、まずはみんなで後片付けスタート。風で飛ばされたものを拾ったり、掃除したり、復旧作業が始まる。もちろん被害が出ることもあるけど、島の人たちは、すぐに日常を取り戻していくのです。
それにしても、最近台風の数も減ったし、台風で大きな被害が出たと言うニュースを聞かなくなったなぁ〜
今回も結局台風は来ず、肩透かしを食らった感じ。
台風が来ないので、海水温が上昇しすぎてサンゴが死んでいっていると言うニュースをよく聞きます。それがちょっと心配。
さぁ、次はいつ台風が来るかしら？
ーーーーー
It’s been a while since a typhoon approached us.
Living on Ishigaki Island, typhoons feel like familiar “regulars.” Yet, each time they come, there’s still a bit of excitement. This time, Typhoon No. 18 was on its way, but it weakened into a tropical depression along the way.
So, I thought I’d share some stories related to typhoons.
**Preparing for a Typhoon:**
When a typhoon is approaching, everyone rushes to the supermarket. Water, instant noodles, and potato chips are always the first to sell out. One friend of mine, having nothing else to do, buys a lot of alcohol just to drink.
At home, we tidy up the potted plants and secure anything that might blow away. Oh, and we make sure to fill up our cars with gas.
Even though we’re used to it, we still take precautions. However, since we haven’t had any super-strong typhoons lately, I feel like our sense of urgency is fading a bit. That’s a little scary.
Ishigaki Island’s nature is truly beautiful, but it also reminds us of its strength. Every time a typhoon comes, I’m reminded of the power of nature. It’s moments like these that make me feel it’s part of island living.
Honestly, it’s dangerous and I shouldn’t do it, but during the last typhoon, I went outside in just a T-shirt and shorts and got completely soaked. The raindrops hitting my face were really painful, but I had a lot of fun!
Once the typhoon passes, we all start the cleanup together. Picking up items blown away by the wind, cleaning up, and getting things back to normal. Of course, there can be damage, but the people on the island quickly return to their daily lives.
That said, I’ve noticed that the number of typhoons lately has decreased, and I haven’t heard about significant damage from typhoons in the news.
In the end, this time there wasn’t even a typhoon, which felt like a letdown.
I often hear news about rising sea temperatures causing coral to die because there haven’t been any typhoons. That worries me a bit.
So, when will the next typhoon come?
