石垣島・沖縄の暮らし/ a life in Ishigaki island, Okinawa.

2018年に石垣島へ移住した私のブログ

ずっと4月でいて欲しい I hope it stays April forever.

最近涼しくていい感じです。

 

これ以上暑くなると本当に外を歩くのは無理になってきます。

今のうちにアウトドアアクティビティーは楽しんでおこう〜

 

もうそろそろ石垣島に移住して4年が経ちます…かなりの時間を過ごしてるなぁとしみじみしちゃいました。はて、移住して正解だったのかな?

都会から子育てのために移住してきたと言う人がいるので、理由などを聞いてみようと思います。

 

 

It has been nice and cool lately.

If it gets any hotter, it will become impossible to really walk outside.
Let's enjoy outdoor activities while we can.

 

It's been almost four years since I moved to Ishigaki Island... I've spent quite a lot of time here. Well, was it the right decision to move here?


Some people say they moved from the city to raise their children, so I will ask them about their reasons.