石垣島・沖縄の暮らし/ a life in Ishigaki island, Okinawa.

2018年に石垣島へ移住した私のブログ

石垣島のビーチいろいろ 米原 真栄里 底地 beach in Ishigaki: Yonehara, Maezato and Sukuji

石垣島にはビーチが何か所かあります。

私のお気に入りは米原ビーチ

Yonehara beach is my favourite! You can see many tropical fish just under your feet.

very shallow when the tide is low. you can walk far away from the shore to the edge of coral reefs.

caution, at this beach, fishing is prohibited strongly. even fish net. 

ここのビーチではお魚がたくさん見れます。石垣島の中で一番たくさんお魚がいるビーチだと思います。

もちろんニモ(カクレクマノミ) もいます。ちゃーんと管理されていて、札がかかっています。

あまりの美しさに水中撮影のできるデジカメを購入検討中です〜

そうだ!ここは魚貝類採取禁止エリアです。網を持っていたりすると罰金ですので要注意!

f:id:ISG:20180829020910j:image

自販機、トイレ、水道あり

ビーチすぐ側に海の家的なお店があり有料でシャワーができます。隣のカフェイマジンではお食事をした人は無料でシャワー、更衣室が利用できます。

vending machine and toilet available. This area is called "Yonehara camping site". so you can camp here. dark and humid though.

 

------------------------

 

市街地からすぐの真栄里ビーチはANAホテルの前にあるビーチ

 

宿泊者以外にも解放されていてビーチハウスもあるので着替えやシャワーもできます。有料でコインロッカーもありました。

クラゲ除けネットもあるので安心。

小さいお魚を何種類か見ることができました。

 

Maezato beach is close to the city central. convenient, in front of ANA hottel.

It's not privete beach and open for everyone. You can use beach facilities, such as shower and locker. (they are not free of charge.) you can change your clothes for free.

 

 -----------------------

 

Sukuji beach is also great beach. Best for sunset. you can float yourself and enjoy sunset.

底地ビーチはサンセットを見るのにオススメ 夕日を眺めながらプカプカ浮かんでリラックスできますよ~

こんないい気分で空を見上げることができるなんてーと印象に残りました。

f:id:ISG:20180829021959j:image

遠浅のビーチで私が行った時は膝下くらいしか水がありませんでした。クラゲ除けネットがはってあるのでお子様連れには安心。

自販機、シャワー、トイレがありました。vending machine, shower and toilet are available.

ここは石垣市が唯一管理しているビーチだそう。他のビーチは自己責任で泳いでねってことだそうです。

very shallow and quiet beach. part of the beach covered with a fish net to prevent from dangerous jellyfish.