石垣島・沖縄の暮らし/ a life in Ishigaki island, Okinawa.

2018年に石垣島へ移住した私のブログ

石垣島でサーフィン 崎枝 surfing in Sakieda, Ishigakijima, Okinawa

普段は人を見かけることが少ない崎枝エリアにたくさんの車が集まっているのを目撃。

なんだろうなんだろう?

ボードを持った人達がわらわら。

あ、サーフィンです!

おーーー私もついて行ってみよう!

うーん…この深いぬかるんだ茂の中をみんな軽装でどんどん降りて行きます。
f:id:ISG:20180911132226j:image

 Nomally  there is no people around Sakieda area,  but today I saw many cars stopping on the road.

 People gathered for surfing !  But you have to go through muddy, steep bush in order to get in the sea.  I followed people with surfboard to get the beach but I got cold feet because I’m not strong enough to pass through the wild path with invisible wild insects and I heard screaming:-0

途中前を歩いていた人が

うわ!すげぇ

やばい、

 2匹もいるの?

うまくよければ大丈夫だよ

と声をあげていたのが聞こえてきて虫嫌い、泥苦手の私は怖くなり、海岸に降りて行くのを断念しました。

 

みんなすごいなぁあんなぬかるんだジャングルの中をサンダル履きで進んでいくなんて。

サーフィン欲すごい。

f:id:ISG:20180911133224j:image

けっこうな数の人が海に出ていました。

聞くところによると、波がある日は結構人が集まる有名なポイントだそうです。サーフィン好きの方、ぜひ行ってみて下さい(^-^)/

 I heard this surfing point is quite popular among surfers here. Let’s surf! Haha.